در سفری که سال‌های شکل‌گیری زندگی‌شان را در بر می‌گیرد، دو خواهر در طول بازدیدهای تابستانی سالانه‌شان از خانه‌اش در لاس کروسس، نیومکزیکو، پدر مهربان اما ناآرام خود را ملاقات می‌کنند.

چارلی و دان دو دوست قدیمی و صمیمی با هم یک شرکت کوچک بازرگانی را اداره می کنند. همسر دن پس از شش سال طلاق به همراه دو بچه ی دان برمیگردد و سرپرستی از آنها را برای مدتی به او میسپارد حال این دو دوست قدیمی که هیچ تجربه ای در این زمینه نداشته اند و تمام عمرشان را نیز در بی خیالی گذرانده اند بادردسرهای زیادی روبرو می شوند ...

این مستند دارای داستان ها و بینش هایی از لاتین تبارها در زمینه های مختلف و مشاغل است...